Small animal cages and accessories